منتديات اردني
منتديات اردني
منتديات اردني
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات اردني


 
الرئيسيةالرئيسية  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
 لاعراسكم لاعياد ميلادكم لنجاحكم
لسهراتكم ولقضاء وقت ممتع مع الموسيقى
دي جي زيد هو الافضل
DJ ZAID
تليفون 0785721883
5627783
فرصة عمل تجاري - اتصل وما رح تخسر 962796287757+ إذا ترغب بزيادة دخلك الشهري اتصل فورا ولا تتردد مع الأردن للأبد........
بعون الله افتتحننا مطعم معجنات لبناني وششبرك
الأسعار روعه والطعم رائع
الشيف لبناني أكلو ونفسو عالأكل روعة
... للتواصي 0797658502
المواضيع الأخيرة
» احلا ايام 💕🌹
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالسبت 30 مايو 2020, 9:27 pm من طرف جنوبية

» للأصدقاء الغائبين 💙💙
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالسبت 12 يناير 2019, 7:19 am من طرف جنوبية

» مسآبقة آلمنتدى آلرمضآنيه
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 28 فبراير 2018, 10:51 am من طرف menna ahmed

» مطلوب محلل أعمال تقنية معلومات أردني للعمل بشركة صلني (شركة سعودية)
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالثلاثاء 27 فبراير 2018, 12:55 pm من طرف menna ahmed

» إستراتيجية الهروب
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالإثنين 11 سبتمبر 2017, 8:02 am من طرف saad forex

» تعريف الأسهم
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالإثنين 11 سبتمبر 2017, 7:59 am من طرف saad forex

» ممكن ترحيب؟؟!!
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالثلاثاء 08 أغسطس 2017, 7:53 pm من طرف hanan

» صور العقبة
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالثلاثاء 08 أغسطس 2017, 7:50 pm من طرف hanan

» كنائس لاليبيلا في اثيوبيا المنحوته في الصخر
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالسبت 29 يوليو 2017, 8:27 am من طرف hanan

» ادارة الوقت فى الفوركس
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 19 يوليو 2017, 1:29 am من طرف saad forex

» ادارة المخاطر
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 19 يوليو 2017, 1:28 am من طرف saad forex

» مرحبـآ كيفكم :) ـآشتقتلكم
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالسبت 03 يونيو 2017, 1:01 am من طرف hanan

» اردني والعز والله بلبقلي
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالخميس 25 مايو 2017, 2:53 pm من طرف غزاله اردنيه

» دردشه ..... صفحه للتواصل بين اعضاء المنتدى الاعزاء
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالجمعة 05 مايو 2017, 3:09 pm من طرف غزاله اردنيه

» لكل اردنية نشمية
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالجمعة 05 مايو 2017, 3:00 pm من طرف غزاله اردنيه

» القياس المستخدم
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 26 أبريل 2017, 11:33 pm من طرف saad forex

» العملاء الذين يخسرون
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 26 أبريل 2017, 11:24 pm من طرف saad forex

» دورة ادارة المخازن والمواد وأساليب التعامل مع المخزون الراكد 2017
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 19 أبريل 2017, 2:56 pm من طرف مركز جلف للتدريب

» دورة احدث الممارسات العالمية في إدارة المشتريـات , إمدادات الطلب وإدارة المخـزون 2017
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 19 أبريل 2017, 2:53 pm من طرف مركز جلف للتدريب

» دورة إعداد وتنظيم المؤتمرات والمعارض 2017
أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالأربعاء 19 أبريل 2017, 2:48 pm من طرف مركز جلف للتدريب

الاعضاء المميزون

         وسام التميز
      للأعضاء
        وذلك لتميز
          ادائهم

     

     أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح

    اذهب الى الأسفل 
    2 مشترك
    كاتب الموضوعرسالة
    RASHID RFMZS
    مشرف مميز
    مشرف مميز
    RASHID RFMZS


    ذكر
    وسام الوفاء
    عدد الرسائل : 4516
    العمر : 49
    تاريخ التسجيل : 06/01/2010

    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح Empty
    مُساهمةموضوع: أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح   أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالخميس 02 يناير 2014, 1:45 pm

    قول مأثور باللهجة البدوية و انا موجود للاستفسار عن الكلمات الصعبة " مترجم ههه" :

    وضيفك كيف جملك مطرح ماتبركه يبرك.

    حنش من حنش ما يرضع إلا  ...... ســـــــــــــــــــــــــــــــم.

    اللي ما فرس بوك اتوقعك.

    اللي ما يـأكل بيده مايشبع.

    ذيل البيت ايعايب علي فمه.

    كيد النسا بالنسا وكيد الأبل العصا وكيد ابن عمك تركه.

    وإللي مايعرف الصقر يشويه.

    والجمل مايحق ف عوج رقبته.

    احمارك العرج ولا جمل ولد عمك.

    راقد الريح ينبح عليه الكلب فى وسط السوق.

    النار ماتحرق الا رجل واطيها.

    الحره تغزل بكراع أحمار.
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
    hanan
    المديره العامه
    المديره العامه
    hanan


    انثى
    الاداره
    عدد الرسائل : 8606
    العمر : 70
    تاريخ التسجيل : 25/01/2008

    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح Empty
    مُساهمةموضوع: رد: أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح   أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالجمعة 03 يناير 2014, 1:54 am

    كلهم فهمتهم ما عدا رقم خمسه وعشره واثني عشر
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
    http://www.ordonee.com
    RASHID RFMZS
    مشرف مميز
    مشرف مميز
    RASHID RFMZS


    ذكر
    وسام الوفاء
    عدد الرسائل : 4516
    العمر : 49
    تاريخ التسجيل : 06/01/2010

    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح Empty
    مُساهمةموضوع: رد: أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح   أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالجمعة 03 يناير 2014, 7:39 am

    ذيل البيت يعايب على فمه

    المعنى : البيت هنا هو بيت العرب " بيت الشعر أو الخيمة العربية " وليست البيوت المبنية من الطوب

    و التى تكون فى الصحراء وهنا يقول المثل أن ذيل البيت هو من الخلف المشدود بالحبال و يكون شكلها

    ليس بالجميل و رغم سوء منظرها "" يعايب على فمه " المقصود به مدخل الخيمة و غالبا ما يكون

    مدخل البيت جميل و منظم ...... تمام .


    ***********************************************

    راقد الريح ينبح عليه الكلب فى وسط السوق.

    راقد الريح المقصود به الإنسان الطيب " الغلبان " و أيضا المنحوس و لحظه السيىء حتى

    و هو يسير فى وسط السوق مع الناس لا ينبح الكلب إلا عليه هو فقط رغم تواجد الآلاف فى الشارع

    كناية عن سوء الحظ و البخت السيىء .............


    ********************************************

    الحره تغزل بكراع أحمار.


    مثل جميل جدا و هو يعنى هنا الحرة بالسيدة النشيطة و التى تعرف تتصرف تحت اى ظرف

    حتى لو لم تجد المغزل الذى تغزل به فإنها من الممكن ان تغزل بكراع = رجل حمار أعزكم الله .





    يا رب أكون قد بينت المعنى و شكرا لمرورك الجميل حنون
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
    hanan
    المديره العامه
    المديره العامه
    hanan


    انثى
    الاداره
    عدد الرسائل : 8606
    العمر : 70
    تاريخ التسجيل : 25/01/2008

    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح Empty
    مُساهمةموضوع: رد: أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح   أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالجمعة 03 يناير 2014, 1:06 pm

    جميل جدا اخي رشيد
    شكرا للشرح والتواصل
    تحياتي وجمعه مباركه
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
    http://www.ordonee.com
    RASHID RFMZS
    مشرف مميز
    مشرف مميز
    RASHID RFMZS


    ذكر
    وسام الوفاء
    عدد الرسائل : 4516
    العمر : 49
    تاريخ التسجيل : 06/01/2010

    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح Empty
    مُساهمةموضوع: رد: أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح   أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح I_icon_minitimeالسبت 04 يناير 2014, 7:24 am

    آميييييييييييييييين


    شكرا حنان و صباحك جميل
    الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
     
    أقوال مأثورة بلهجتنا البدوية بمطروح
    الرجوع الى أعلى الصفحة 
    صفحة 1 من اصل 1

    صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
    منتديات اردني :: منتدى الادب واللغات :: قسم الحكم والامثال-
    انتقل الى: